NORDOM ISO 8995-1:2002 + COR1:2005 - ILUMINACIÓN DE LUGARES DE TRABAJO INTERIORES.

EL Instituto Dominicano para la Calidad (INDOCAL), es el organismo oficial que tiene a su cargo el estudio y preparación de las Normas Dominicanas (NORDOM) a nivel nacional. Es miembro de la Organización Internacional de Normalización (ISO), Comisión Internacional de Electrotécnica (IEC), Comisión del Codex Alimentarius, y de la Comisión Panamericana de Normas Técnicas (COPANT), representando a la República Dominicana ante estos Organismos.

La Norma NORDOM ISO 8995:2002 + COR1:2005 Iluminación de lugares de trabajo interiores, ha sido preparada por la Dirección de Normalización del Instituto Dominicano para la Calidad (INDOCAL).

Una buena iluminación creará un entorno visual que hace posible que las personas vean, se muevan con seguridad y realicen tareas visuales con eficiencia, precisión y seguridad, sin provocar una fatiga visual y molestias indebidas. La iluminación puede ser natural, eléctrica ouna combinación de ambas.

Una buena iluminación exige atención por igual a la cantidad y a la calidad de la iluminación. Aunque es necesario proporcionar suficiente iluminancia sobre la tarea, en ambos casos la visibilidad depende de la forma en que se entrega la luz, de las características de color de la fuente de luz y de las superficies, conjuntamente con el nivel de deslumbramiento del sistema. En esta norma, se ha aprovechado la oportunidad para especificar para distintos puestos de trabajo y tipos de tareas no sólo la iluminancia, sino también el valor límite del deslumbramiento molesto y el índice mínimo de rendimiento de color de la fuente. En el cuerpo de esta norma se proponen los parámetros para crear condiciones visuales cómodas. Los valores recomendados se considera que representan un equilibrio razonable que tienen en cuenta los requisitos para la seguridad, la salud y una ejecución eficiente del trabajo. Los valores se pueden alcanzar con soluciones energéticas prácticas y eficientes.

Esta norma específica los requisitos de iluminación para lugares de trabajo interiores y para que las personas realicen las tareas visuales de manera eficiente, con comodidad y seguridad durante todo el período de trabajo.

Esta norma no explica cómo deben diseñarse los sistemas o técnicas de iluminación para optimizar las soluciones para lugares de trabajo específicos. Estos se pueden encontrar en las guías e informes CIE relevantes.

Las normas siguientes contienen disposiciones que, al ser referidas en este texto, se convierten en disposiciones de esta Norma Internacional. Las ediciones indicadas estaban vigentes en el momento de la publicación de esta última. Todas las normas están sujetas a revisión y las Partes que han de llegar a acuerdos sobre la base de esta Norma deben investigar la posibilidad de aplicar las ediciones más recientes de las normas que se señalan a continuación. Los miembros de la CIE, de la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC) y de la Organización Internacional de Normalización (ISO) disponen de archivos de las normas internacionales vigentes.

ISO 3864 Colores y señales de seguridad

ISO 6309 Protección contra incendios - señales de seguridad

ISO 6385 Principios ergonómicos en el diseño de sistemas de trabajo ISO

9241 Parte 6/7/8 Requisitos ergonómicos del trabajo de oficina con terminales de pantalla visuales

CIE 13.3 - 1995 Método de medición y especificación de la reproducción Cromática de fuentes luminosas

CIE 16 - 1970 Luz natural

CIE 17.4 - 1987 Vocabulario internacional de iluminación 4ª ed. - equivalente a la CEI 50(845)

CIE 19.2 - 1981 Un modelo analítico para describir la influencia de los parámetros en el rendimiento visual

CIE 40 - 1978 Cálculos de iluminación interior - método básico 

CIE 58 - 1983 Iluminación de pabellones deportivos

CIE 60 - 1984 La visión y el puesto de trabajo de la unidad de visualización

CIE 62 - 1984 Iluminación para piscinas

CIE 96 - 1992 Fuentes de luz eléctrica. Estado de la técnica - 1991

CIE 97 - 1992 Mantenimiento de sistemas de iluminación eléctrica interior

CIE 103/5 - 1993 La economía del mantenimiento del alumbrado interior

CIE 117 - 1995 Deslumbramiento molesto en la iluminación interior CIE

129 - 1998 Guía para la iluminación de zonas de trabajo exteriores